TCM Specialty

Dr. Charles WANG, M.D.

TCM is a medical system by itself, which is totally different from Western Medicine. It has its own tools and its particular way of understanding and interpreting the causes of diseases, the diagnoses and the treatment.

In my opinion, both TCM and Western Medicine have their advantages and disadvantages and in the 21st Century, it is important to know the Health Sciences and Medicine in order to practice TCM effectively and safely.

TCM could be a good thing due to its flexibility and its "matter of fact" approach, but at the same time people are concerned about its safety and effectiveness because of the complexity of its theories, which is even hard for the practitioners to know it all, and also of the level of knowledge and training of basic Health Sciences and Western Medicine of many TCM practitioners.

At WZW Medical Clinic, we have our own guideline for using TCM, especially the herbs. To put it in nutshell: we only use herbs that have been used for more than one hundred years; we check the records of both its usage history and the research, if it is available; we share evidence-based information regarding herbs with our colleagues at home and abroad.

At WZW, we have developed our own formulae, which have received much positive feedback from our patients, to treat a wide range of diseases or conditions, including but not limited to:

MTC Specialté

Dr. Charles WANG, M.D.

MTC est un système médical en soi, qui est totalement différente de la Médecine Occidentale, il a ses propres outils et sa façon particulière de comprendre et d'interpréter les causes des maladies, les diagnostics et le traitement.

À mon avis, la MTC et la Médecine Occidentale ont en même temps ses avantages et inconvénients. Mais au 21ème siècle, il est important de connaître les Sciences de la Santé et de la Médecine pour pratiquer la MTC avec efficace et sécuritaire.

MTC pourrait être une bonne chose en raison de sa flexibilité et sa "question de fait", mais en même temps il a des problèmes et l'inquiétude la plus importante est l'incertitude et l'insécurité en raison de la complexité de ses théories, qui est même difficile pour les praticiens de tout savoir, et aussi du niveau de connaissances des Sciences de la Santé et de la Médecine Occidentale de nombreux praticiens de la MTC.

Au Cabinet Medical de WZW, nous avons nos propres directives pour l'utilisation de TCM, en particulier les herbes. Pour le dire en bref: nous n'utilisons que des plantes qui ont été utilisés pendant plus de cent années, nous vérifier en même temps les dossiers de ses antécédents d'utilisation et de la recherche, si elle est disponible; nous partageons l'information fondée sur des preuves oncernant les herbes avec nos collègues.

Au WZW, nous avons développé nos propres formules, qui ont reçu de nombreux retours positifs de nos patients, pour traiter un large éventail de maladies ou de conditions, y compris mais sans s'y limiter: